Give better error response for swipe with no track 2

[leequarella]

If you pass in only track 1 in card_data as swipe: it kicks a TypeError: no implicit conversion from nil to integer. Need to handle that more gracefully.