Skip to content

Dependency (transifex/language): Updates for project NETworkManager #3427

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
mergify merged 1 commit into from
May 13, 2026
Merged

Dependency (transifex/language): Updates for project NETworkManager #3427

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
106 changes: 53 additions & 53 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.ko-KR.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,31 +139,31 @@
<value>ARP</value>
</data>
<data name="NeighborTable" xml:space="preserve">
<value>Neighbor Table</value>
<value>인접 테이블</value>
</data>
<data name="NeighborTableAdminMessage" xml:space="preserve">
<value>Read-only mode. Modifying the neighbor table requires elevated rights!</value>
<value>읽기 전용 모드입니다. 인접 테이블을 수정하려면 권한 상승이 필요합니다!</value>
</data>
<data name="NeighborState_Unreachable" xml:space="preserve">
<value>Unreachable</value>
<value>접근 불가</value>
</data>
<data name="NeighborState_Incomplete" xml:space="preserve">
<value>Incomplete</value>
<value>미완성</value>
</data>
<data name="NeighborState_Probe" xml:space="preserve">
<value>Probe</value>
<value>조사</value>
</data>
<data name="NeighborState_Delay" xml:space="preserve">
<value>Delay</value>
<value>지연</value>
</data>
<data name="NeighborState_Stale" xml:space="preserve">
<value>Stale</value>
<value>오래된</value>
</data>
<data name="NeighborState_Reachable" xml:space="preserve">
<value>Reachable</value>
<value>접근 가능</value>
</data>
<data name="NeighborState_Permanent" xml:space="preserve">
<value>Permanent</value>
<value>상시</value>
</data>
<data name="Authentication" xml:space="preserve">
<value>인증</value>
Expand Down Expand Up @@ -2173,10 +2173,10 @@ URL: https://api.ipify.org/</value>
<value>프로그램</value>
</data>
<data name="Private" xml:space="preserve">
<value>Private</value>
<value>비공개</value>
</data>
<data name="Public" xml:space="preserve">
<value>Public</value>
<value>공개</value>
</data>
<data name="DeleteCustomCommandMessage" xml:space="preserve">
<value>선택한 사용자 지정 명령이 영구적으로 삭제됩니다.</value>
Expand Down Expand Up @@ -2485,7 +2485,7 @@ $$hostname$$ --&gt; 호스트이름</value>
<value>이 기능에 대해서는 Microsoft.Windows.SDK.Contracts가 필요하지만 이 시스템에서는 사용할 수 없습니다 (예: Windows 서버에서).</value>
</data>
<data name="ApplicationName_NeighborTable" xml:space="preserve">
<value>Neighbor Table</value>
<value>인접 테이블</value>
</data>
<data name="ApplicationName_Connections" xml:space="preserve">
<value>연결</value>
Expand Down Expand Up @@ -3740,7 +3740,7 @@ URL: http://ip-api.com/</value>
<value>경고</value>
</data>
<data name="GroupDomain" xml:space="preserve">
<value>Group / domain</value>
<value>그룹 / 도메인</value>
</data>
<data name="NetBIOSReachable" xml:space="preserve">
<value>NetBIOS에 도달 가능</value>
Expand Down Expand Up @@ -3824,7 +3824,7 @@ Windows 설정 &gt; 개인정보 보호 및 보안 &gt; 위치를 열고 데스
<value>읽기 전용 모드입니다. 호스트 파일을 수정하려면 권한 상승이 필요합니다!</value>
</data>
<data name="OpenHostsFile" xml:space="preserve">
<value>Open hosts file</value>
<value>호스트 파일 열기</value>
</data>
<data name="Comment" xml:space="preserve">
<value>주석</value>
Expand Down Expand Up @@ -4041,51 +4041,51 @@ Windows 설정 &gt; 개인정보 보호 및 보안 &gt; 위치를 열고 데스
<value>다시 불러오기</value>
</data>
<data name="Firewall" xml:space="preserve">
<value>Firewall</value>
<value>방화벽</value>
</data>
<data name="FirewallRules" xml:space="preserve">
<value>Firewall rules</value>
<value>방화벽 규칙</value>
</data>
<data name="WindowsFirewallSettings" xml:space="preserve">
<value>Windows Firewall settings</value>
<value>Windows 방화벽 설정</value>
</data>
<data name="Direction" xml:space="preserve">
<value>Direction</value>
<value>방향</value>
</data>
<data name="Inbound" xml:space="preserve">
<value>Inbound</value>
<value>인바운드</value>
</data>
<data name="Outbound" xml:space="preserve">
<value>Outbound</value>
<value>아웃바운드</value>
</data>
<data name="Action" xml:space="preserve">
<value>Action</value>
<value>동작</value>
</data>
<data name="Allow" xml:space="preserve">
<value>Allow</value>
<value>허용</value>
</data>
<data name="Block" xml:space="preserve">
<value>Block</value>
<value>차단</value>
</data>
<data name="NetworkProfile" xml:space="preserve">
<value>Network profile</value>
<value>네트워크 프로필</value>
</data>
<data name="NetworkProfiles" xml:space="preserve">
<value>Network profiles</value>
<value>네트워크 프로필</value>
</data>
<data name="InterfaceType" xml:space="preserve">
<value>Interface type</value>
<value>인터페이스 유형</value>
</data>
<data name="FailedToLoadFirewallRulesMessage" xml:space="preserve">
<value>Failed to load firewall rules. {0}</value>
<value>방화벽 규칙을 불러오지 못했습니다. {0}</value>
</data>
<data name="DeleteFirewallRuleMessage" xml:space="preserve">
<value>The selected firewall rule is permanently deleted:
<value>선택한 방화벽 규칙이 영구적으로 삭제되었습니다:

{0}</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_Any" xml:space="preserve">
<value>Any</value>
<value>모두</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_TCP" xml:space="preserve">
<value>TCP</value>
Expand All @@ -4109,16 +4109,16 @@ Windows 설정 &gt; 개인정보 보호 및 보안 &gt; 위치를 열고 데스
<value>IPv6</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_IPv6_Route" xml:space="preserve">
<value>IPv6-Route</value>
<value>IPv6 경로</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_IPv6_Frag" xml:space="preserve">
<value>IPv6-Frag</value>
<value>IPv6 분할</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_IPv6_NoNxt" xml:space="preserve">
<value>IPv6-NoNxt</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_IPv6_Opts" xml:space="preserve">
<value>IPv6-Opts</value>
<value>IPv6 옵션</value>
</data>
<data name="FirewallProtocol_VRRP" xml:space="preserve">
<value>VRRP</value>
Expand All @@ -4130,66 +4130,66 @@ Windows 설정 &gt; 개인정보 보호 및 보안 &gt; 위치를 열고 데스
<value>L2TP</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_Any" xml:space="preserve">
<value>Any</value>
<value>모두</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_Wired" xml:space="preserve">
<value>Wired</value>
<value>유선</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_Wireless" xml:space="preserve">
<value>Wireless</value>
<value>무선</value>
</data>
<data name="FirewallInterfaceType_RemoteAccess" xml:space="preserve">
<value>Remote access</value>
<value>원격 접속</value>
</data>
<data name="FirewallAdminMessage" xml:space="preserve">
<value>Read-only mode. Modifying firewall rules requires elevated rights!</value>
<value>읽기 전용 모드입니다. 방화벽 규칙을 수정하려면 관리자 권한이 필요합니다!</value>
</data>
<data name="FirewallRuleDirection_Inbound" xml:space="preserve">
<value>Inbound</value>
<value>인바운드</value>
</data>
<data name="FirewallRuleDirection_Outbound" xml:space="preserve">
<value>Outbound</value>
<value>아웃바운드</value>
</data>
<data name="FirewallRuleAction_Block" xml:space="preserve">
<value>Block</value>
<value>차단</value>
</data>
<data name="FirewallRuleAction_Allow" xml:space="preserve">
<value>Allow</value>
<value>허용</value>
</data>
<data name="LocalPorts" xml:space="preserve">
<value>Local ports</value>
<value>로컬 포트</value>
</data>
<data name="RemotePorts" xml:space="preserve">
<value>Remote ports</value>
<value>원격 포트</value>
</data>
<data name="LocalAddresses" xml:space="preserve">
<value>Local addresses</value>
<value>로컬 주소</value>
</data>
<data name="RemoteAddresses" xml:space="preserve">
<value>Remote addresses</value>
<value>원격 주소</value>
</data>
<data name="EnterValidFirewallAddress" xml:space="preserve">
<value>Enter a valid IP address, subnet (e.g. 10.0.0.0/8), range (e.g. 10.0.0.1-10.0.0.10), or keyword (Any, LocalSubnet, DNS, DHCP, WINS, DefaultGateway, Internet, Intranet, IntranetRemoteAccess, PlayToDevice, CaptivePortal)</value>
<value>유효한 IP 주소, 서브넷 (예: 10.0.0.0/8), 범위 (예: 10.0.0.1-10.0.0.10) 또는 키워드(Any, LocalSubnet, DNS, DHCP, WINS, DefaultGateway, Internet, Intranet, IntranetRemoteAccess, PlayToDevice, CaptivePortal)를 입력하세요.</value>
</data>
<data name="AddRule" xml:space="preserve">
<value>Add rule</value>
<value>규칙 추가</value>
</data>
<data name="AddRuleDots" xml:space="preserve">
<value>Add rule...</value>
<value>규칙 추가...</value>
</data>
<data name="EditRule" xml:space="preserve">
<value>Edit rule</value>
<value>규칙 편집</value>
</data>
<data name="EditRuleDots" xml:space="preserve">
<value>Edit rule...</value>
<value>규칙 편집...</value>
</data>
<data name="DeleteRule" xml:space="preserve">
<value>Delete rule</value>
<value>규칙 삭제</value>
</data>
<data name="EnableRule" xml:space="preserve">
<value>Enable rule</value>
<value>규칙 사용함</value>
</data>
<data name="DisableRule" xml:space="preserve">
<value>Disable rule</value>
<value>규칙 사용 안 함</value>
</data>
</root>
Loading