[Feature]: Sorting feature in workspace

### Feature description

Up and Down buttons to be added

<img width="958" height="1024" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/99f51fb3-366e-4737-920e-8591f6b0fcd3" />

### Implementation Suggestion

Current 

<img width="437" height="467" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/19214420-be2f-4a96-bb78-ea3d5fd8a52b" />

### Anything else?

_No response_