From b6f888dcfce223756e353bb1eaf3a7188837cd88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yeonju Lee Date: Sat, 20 Jun 2026 06:49:07 +0900 Subject: [PATCH] feat(i18n): add Korean translations --- config/i18n.ts | 10 +- i18n/locales/ko-KR.json | 1788 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 1793 insertions(+), 5 deletions(-) create mode 100644 i18n/locales/ko-KR.json diff --git a/config/i18n.ts b/config/i18n.ts index c5fa250274..3c9be07b4b 100644 --- a/config/i18n.ts +++ b/config/i18n.ts @@ -306,12 +306,12 @@ const locales: (LocaleObjectData | (Omit & { code: str code: 'gl-ES', file: 'gl-ES.json', name: 'Galego', - }, - { - code: 'ko-KR', - file: 'ko-KR.json', - name: '한국어', },*/ + { + code: 'ko-KR', + file: 'ko-KR.json', + name: '한국어', + }, { code: 'id-ID', file: 'id-ID.json', diff --git a/i18n/locales/ko-KR.json b/i18n/locales/ko-KR.json new file mode 100644 index 0000000000..df04b8b8db --- /dev/null +++ b/i18n/locales/ko-KR.json @@ -0,0 +1,1788 @@ +{ + "$schema": "../schema.json", + "seo": { + "home": { + "title": "npmx - npm 레지스트리를 위한 패키지 브라우저", + "description": "npm 레지스트리를 위한 빠르고 현대적인 브라우저입니다. 현대적인 인터페이스로 패키지를 검색하고, 둘러보고, 탐색하세요." + } + }, + "built_at": "빌드 {0}", + "alt_logo": "npmx 로고", + "tagline": "npm 레지스트리를 위한 빠르고 현대적인 브라우저", + "non_affiliation_disclaimer": "npm, Inc.와 관련이 없습니다.", + "trademark_disclaimer": "npm은 npm, Inc.의 등록 상표입니다. 이 사이트는 npm, Inc.와 관련이 없습니다.", + "footer": { + "about": "소개", + "blog": "블로그", + "docs": "문서", + "source": "소스", + "social": "소셜", + "chat": "채팅", + "builders_chat": "빌더", + "keyboard_shortcuts": "키보드 단축키", + "brand": "브랜드", + "resources": "리소스", + "features": "기능", + "other": "기타" + }, + "shortcuts": { + "section": { + "global": "전역", + "search": "검색", + "package": "패키지" + }, + "ctrl_key": "Ctrl", + "command_palette": "명령 팔레트 열기", + "command_palette_description": "명령 팔레트로 키보드에서 손을 떼지 않고 페이지, 패키지 보기, 설정, 외부 링크 사이를 이동할 수 있습니다. macOS에서는 ⌘K를, Windows와 Linux에서는 {ctrlKey}+K를 누르세요.", + "focus_search": "검색에 포커스", + "show_kbd_hints": "키보드 힌트 강조", + "settings": "설정 열기", + "compare": "비교 열기", + "compare_from_package": "비교 열기(현재 패키지로 자동 입력)", + "navigate_results": "결과 탐색", + "go_to_result": "결과로 이동", + "open_code_view": "코드 보기 열기", + "open_docs": "문서 열기", + "disable_shortcuts": "{settings}에서 키보드 단축키를 비활성화할 수 있습니다.", + "open_main": "주요 정보 열기", + "open_diff": "버전 차이 열기", + "open_timeline": "타임라인 열기", + "open_stats": "통계 열기" + }, + "search": { + "label": "npm 패키지 검색", + "placeholder": "패키지 검색...", + "button": "검색", + "searching": "검색 중...", + "found_packages": "패키지를 찾을 수 없습니다 | 패키지 1개를 찾았습니다 | 패키지 {count}개를 찾았습니다", + "found_packages_sorted": "결과를 찾을 수 없습니다 | 상위 {count}개 결과 정렬 중 | 상위 {count}개 결과 정렬 중", + "updating": "(업데이트 중...)", + "no_results": "\"{query}\"에 대한 패키지를 찾을 수 없습니다", + "rate_limited": "npm 요청 제한에 도달했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요", + "title": "검색", + "title_search": "검색: {search}", + "title_packages": "패키지 검색", + "meta_description": "'{search}' 검색 결과", + "meta_description_packages": "npm 패키지 검색", + "not_taken": "{name}은 아직 사용되지 않았습니다", + "claim_prompt": "npm에서 이 패키지 이름 등록하기", + "claim_button": "\"{name}\" 등록", + "want_to_claim": "이 패키지 이름을 등록하시겠습니까?", + "start_typing": "패키지를 검색하려면 입력을 시작하세요", + "algolia_disclaimer": "Algolia 제공", + "exact_match": "정확히 일치", + "suggestion": { + "user": "사용자", + "org": "조직", + "view_user_packages": "이 사용자의 패키지 보기", + "view_org_packages": "이 조직의 패키지 보기" + }, + "instant_search": "즉시 검색", + "instant_search_on": "켜짐", + "instant_search_off": "꺼짐", + "instant_search_turn_on": "켜기", + "instant_search_turn_off": "끄기", + "instant_search_advisory": "{label} {state} — {action}" + }, + "command_palette": { + "title": "명령 팔레트", + "quick_actions": "이동...", + "subtitle": "npmx 안에서 빠르게 이동하고 설정을 전환하세요", + "subtitle_languages": "언어를 선택하거나 번역 개선을 도와주세요", + "instructions": "명령을 필터링하려면 입력하세요. 화살표 키로 결과를 이동하고 Enter로 실행합니다.", + "input_label": "명령 팔레트 검색", + "results_label": "명령 결과", + "placeholder": "명령 입력...", + "back": "뒤로", + "empty": "일치하는 명령이 없습니다", + "empty_search_hint": "\"{query}\"를 검색하려면 Enter를 누르세요.", + "current": "현재", + "here": "현재 위치", + "connected": "연결됨", + "keyboard_shortcuts": { + "navigate": "탐색", + "select": "선택", + "close": "닫기" + }, + "state": { + "on": "켜짐", + "off": "꺼짐" + }, + "groups": { + "actions": "작업", + "help": "도움말", + "language": "언어", + "connections": "연결", + "navigation": "탐색", + "links": "링크", + "npmx": "npmx", + "package": "패키지", + "package_with_name": "패키지 ({name})", + "versions": "버전", + "versions_with_name": "{name}의 버전" + }, + "actions": { + "search": "검색", + "search_for": "\"{query}\" 검색", + "keyboard_shortcuts": "키보드 단축키", + "help_translate": "번역 도와주기" + }, + "connections": { + "npm_connect": "npm CLI에 연결", + "npm_connected": "npm CLI (~{username})", + "npm_disconnect": "npm CLI 연결 해제", + "atmosphere_connect": "Atmosphere에 연결", + "atmosphere_connected": "atmosphere ({'@'}{handle})", + "atmosphere_disconnect": "Atmosphere 연결 해제" + }, + "navigation": { + "home": "홈", + "packages": "패키지 (~{username})", + "orgs": "조직 (~{username})", + "profile": "프로필 ({'@'}{handle})" + }, + "links": { + "external": "외부 링크" + }, + "package_links": { + "stars": "저장소 스타 수", + "forks": "저장소 포크 수" + }, + "theme": { + "system": "시스템 테마 사용", + "light": "라이트 테마 사용", + "dark": "다크 테마 사용" + }, + "package": { + "main": "패키지 페이지", + "docs": "문서", + "code": "코드", + "diff": "차이", + "compare": "이 패키지 비교", + "download": "패키지 압축파일 다운로드", + "changelog": "변경 기록", + "stats": "통계" + }, + "package_actions": { + "copy_run": "실행 명령 복사" + }, + "code": { + "copy_file": "파일 내용 복사" + }, + "diff": { + "merge_modified_lines": "수정된 줄 병합", + "word_wrap": "자동 줄바꿈" + }, + "version": { + "label": "{version}" + }, + "status": { + "available_in_context": "{context}. 사용 가능한 명령이 없습니다 | {context}. 사용 가능한 명령 1개 | {context}. 사용 가능한 명령 {count}개", + "matching_in_context": "{context}. 일치하는 명령이 없습니다 | {context}. 일치하는 명령 1개 | {context}. 일치하는 명령 {count}개", + "no_matches_search_in_context": "{context}. 일치하는 명령이 없습니다. \"{query}\"를 검색하려면 Enter를 누르세요." + }, + "announcements": { + "language_changed": "언어가 {language}(으)로 설정되었습니다.", + "relative_dates_on": "상대 날짜가 켜졌습니다.", + "relative_dates_off": "상대 날짜가 꺼졌습니다.", + "theme_changed": "테마가 {theme}(으)로 설정되었습니다.", + "accent_color_changed": "강조 색상이 {color}(으)로 설정되었습니다.", + "background_theme_changed": "배경 음영이 {theme}(으)로 설정되었습니다.", + "download_started": "{package} 패키지 압축 파일을 다운로드하는 중입니다.", + "copied_to_clipboard": "클립보드에 복사했습니다.", + "npm_disconnected": "npm CLI 연결이 해제되었습니다.", + "atmosphere_disconnected": "Atmosphere 연결이 해제되었습니다.", + "facets_all_deselected": "모든 항목 선택을 해제했습니다.", + "facets_all_selected": "모든 항목을 선택했습니다.", + "view_switched": "{view} 보기로 전환했습니다.", + "setting_toggled": "{setting} {state}." + } + }, + "nav": { + "main_navigation": "메인", + "popular_packages": "인기 패키지", + "settings": "설정", + "compare": "비교", + "back": "뒤로", + "menu": "메뉴", + "mobile_menu": "탐색 메뉴", + "open_menu": "메뉴 열기", + "links": "링크", + "tap_to_search": "탭해서 검색" + }, + "blog": { + "title": "블로그", + "heading": "블로그", + "meta_description": "npmx 커뮤니티의 인사이트와 업데이트", + "author": { + "view_profile": "Bluesky에서 {name}의 프로필 보기" + }, + "draft_badge": "초안", + "draft_banner": "게시되지 않은 초안입니다. 내용이 불완전하거나 부정확할 수 있습니다.", + "no_posts": "게시물을 찾을 수 없습니다.", + "atproto": { + "view_on_bluesky": "Bluesky에서 보기", + "reply_on_bluesky": "Bluesky에서 답글 달기", + "likes_on_bluesky": "Bluesky 좋아요", + "like_or_reply_on_bluesky": "Bluesky에서 이 게시물에 좋아요를 누르거나 댓글을 남기세요", + "no_comments_yet": "아직 댓글이 없습니다.", + "could_not_load_comments": "댓글을 불러올 수 없습니다.", + "comments": "댓글", + "loading_comments": "댓글을 불러오는 중...", + "updating": "업데이트 중...", + "reply_count": "답글 {count}개 | 답글 {count}개", + "like_count": "좋아요 {count}개 | 좋아요 {count}개", + "repost_count": "재게시 {count}개 | 재게시 {count}개", + "more_replies": "답글 {count}개 더 보기... | 답글 {count}개 더 보기..." + } + }, + "noodles": { + "title": "noodles", + "meta_description": "npmx에서 선보였던 모든 noodles, 시즌 로고와 이스터에그, 그리고 그 뒤의 이야기를 모았습니다.", + "latest": "최신 noodles", + "what_is": "noodles란?", + "what_is_body": "noodles은 릴리스, 휴일, 이벤트, 기념할 만한 순간을 표시하기 위해 홈페이지에 사용하는 npmx 로고의 장난스러운 변형입니다. npm 패키지를 위한 Google Doodles 같은 것으로 생각하면 됩니다.", + "empty": "아직 noodles가 없습니다.", + "load_more": "{count}개 더 불러오기", + "dates": "활성 날짜", + "shipped_in": "포함된 릴리스", + "credits": "크레딧", + "learn_more": "자세히 알아보기", + "carousel_prev": "이전 이미지", + "carousel_next": "다음 이미지", + "carousel_dots": "변형 이미지 탐색", + "carousel_jump": "이미지 {index}(으)로 이동", + "lens_label": "{title} — 이미지 릴", + "lens_slide": "이미지 {index}", + "lens_slide_position": "{total}개 중 {index}번째 슬라이드", + "back_to_archive": "모든 noodles로 돌아가기", + "missing": { + "title": "이 noodles는 그릇 밖으로 나오지 못했습니다.", + "body": "메뉴에 “{slug}” noodles가 없습니다. 아직 준비 중이거나 처음부터 작성되지 않았을 수 있습니다. 어느 쪽이든 아카이브로 돌아가세요." + } + }, + "settings": { + "title": "설정", + "tagline": "npmx 경험을 맞춤 설정하세요", + "meta_description": "테마, 언어, 표시 환경설정으로 npmx.dev 경험을 맞춤 설정하세요.", + "sections": { + "appearance": "외형", + "display": "표시", + "search": "검색 기능", + "language": "언어", + "keyboard_shortcuts": "키보드 단축키" + }, + "data_source": { + "label": "데이터 소스", + "description": "npmx가 검색 데이터를 가져올 위치를 선택하세요. 개별 패키지 페이지는 항상 npm 레지스트리를 직접 사용합니다.", + "npm": "npm 레지스트리", + "npm_description": "공식 npm 레지스트리에서 검색, 조직, 사용자 목록을 직접 가져옵니다. 가장 신뢰할 수 있지만 느릴 수 있습니다.", + "algolia": "Algolia", + "algolia_description": "검색, 조직, 사용자 페이지를 더 빠르게 표시하기 위해 Algolia를 사용합니다." + }, + "instant_search": "즉시 검색", + "instant_search_description": "입력하는 동안 검색 페이지로 이동하고 결과를 업데이트합니다.", + "relative_dates": "상대 날짜", + "include_types": "설치 명령에 {'@'}types 포함", + "include_types_description": "타입이 없는 패키지의 설치 명령에 {'@'}types 패키지를 추가합니다", + "hide_platform_packages": "검색에서 플랫폼별 패키지 숨기기", + "hide_platform_packages_description": "{'@'}esbuild/linux-x64 같은 네이티브 바이너리 패키지를 결과에서 숨깁니다", + "enable_graph_pulse_loop": "미니 그래프의 펄스 효과 반복 켜기", + "enable_graph_pulse_loop_description": "주간 다운로드 그래프에 지속적인 펄스 애니메이션을 활성화합니다. 이 애니메이션은 일부 사용자에게 산만하게 느껴질 수 있습니다.", + "theme": "테마", + "theme_light": "라이트", + "theme_dark": "다크", + "theme_system": "시스템", + "language": "언어", + "help_translate": "npmx 번역 도와주기", + "translation_status": "전체 번역 상태 확인", + "accent_colors": { + "label": "강조 색상", + "neutral": "뉴트럴", + "sky": "스카이", + "coral": "코랄", + "amber": "앰버", + "emerald": "에메랄드", + "violet": "바이올렛", + "magenta": "마젠타" + }, + "clear_accent": "강조 색상 지우기", + "translation_progress": "번역 진행률", + "background_themes": { + "label": "배경 음영", + "neutral": "뉴트럴", + "stone": "스톤", + "zinc": "징크", + "slate": "슬레이트", + "black": "블랙" + }, + "keyboard_shortcuts_enabled": "키보드 단축키 켜기", + "keyboard_shortcuts_enabled_description": "브라우저나 시스템 단축키와 충돌하는 경우 키보드 단축키를 비활성화할 수 있습니다", + "enable_code_ligatures": "코드에서 리가처 켜기", + "enable_changelog_autoscroll": "요청한 버전으로 자동 스크롤", + "enable_changelog_autoscroll_description": "패키지 변경 기록에서 요청한 버전 또는 그 근처로 자동 스크롤합니다" + }, + "i18n": { + "missing_keys": "누락된 번역 {count}건 | 누락된 번역 {count}개", + "copy_keys": "키 복사", + "show_more_keys": "{count}개 더 보기...", + "contribute_hint": "누락된 키를 추가해 이 번역을 개선해 주세요.", + "edit_on_github": "GitHub에서 편집", + "view_guide": "번역 가이드" + }, + "error": { + "401": "권한이 없습니다", + "404": "페이지를 찾을 수 없습니다", + "500": "내부 서버 에러", + "503": "서비스를 사용할 수 없습니다", + "default": "문제가 발생했습니다" + }, + "common": { + "loading": "로딩 중...", + "loading_more": "더 불러오는 중...", + "loading_packages": "패키지를 불러오는 중...", + "end_of_results": "결과의 끝", + "try_again": "다시 시도", + "close": "닫기", + "or": "또는", + "retry": "재시도", + "copy": "복사", + "copied": "복사됨!", + "skip_link": "본문으로 건너뛰기", + "warnings": "경고:", + "go_back_home": "홈으로 돌아가기", + "per_week": "/ 주", + "per_week_short": "/주", + "vanity_downloads_hint": "표시용 숫자: 표시된 패키지 없음 | 표시용 숫자: 표시된 패키지 기준 | 표시용 숫자: 표시된 패키지 {count}개의 합계", + "sort": { + "name": "이름", + "role": "역할", + "members": "멤버" + }, + "scroll_to_top": "맨 위로 스크롤", + "cancel": "취소", + "save": "저장", + "edit": "편집", + "error": "에러", + "view_on": { + "npm": "npm에서 보기", + "github": "GitHub에서 보기", + "gitlab": "GitLab에서 보기", + "bitbucket": "Bitbucket에서 보기", + "codeberg": "Codeberg에서 보기", + "git_repo": "Git 저장소에서 보기", + "forgejo": "Forgejo에서 보기", + "gitea": "Gitea에서 보기", + "gitee": "Gitee에서 보기", + "radicle": "Radicle에서 보기", + "socket_dev": "socket.dev에서 보기", + "sourcehut": "SourceHut에서 보기", + "tangled": "Tangled에서 보기" + }, + "collapse": "접기", + "collapse_with_name": "{name} 접기", + "expand": "펼치기", + "expand_with_name": "{name} 펼치기" + }, + "profile": { + "display_name": "표시 이름", + "description": "설명", + "no_description": "설명 없음", + "website": "웹사이트", + "website_placeholder": "https://example.com", + "likes": "좋아요", + "seo_title": "{handle} - npmx", + "seo_description": "{handle}의 npmx 프로필", + "not_found": "프로필을 찾을 수 없습니다", + "not_found_message": "{handle}의 프로필을 찾을 수 없습니다.", + "invite": { + "message": "아직 npmx를 사용하지 않는 것 같습니다. 알려주시겠어요?", + "share_button": "Bluesky에 공유", + "compose_text": "안녕하세요 {'@'}{handle}! npmx.dev를 확인해 보셨나요? 빠르고 현대적인 오픈소스 npm 레지스트리 브라우저입니다.\nhttps://npmx.dev" + } + }, + "package": { + "not_found": "패키지를 찾을 수 없습니다", + "not_found_message": "패키지를 찾을 수 없습니다.", + "no_description": "제공된 설명 없음", + "verified_provenance": "검증된 출처", + "navigation": "패키지", + "copy_name": "패키지 이름 복사", + "deprecation": { + "package": "이 패키지는 사용 중단되었습니다.", + "version": "이 버전은 사용 중단되었습니다.", + "no_reason": "제공된 사유 없음" + }, + "size_increase": { + "title_size": "v{version} 이후 크기가 크게 증가했습니다", + "title_deps": "v{version} 이후 의존성 수가 크게 증가했습니다", + "title_both": "v{version} 이후 크기와 의존성이 크게 증가했습니다", + "size": "설치 크기가 {percent} 증가했습니다({size} 더 큼)", + "deps": "의존성 {count}개 증가 | 의존성 {count}개 증가" + }, + "size_decrease": { + "title_size": "v{version} 이후 패키지 크기가 줄었습니다!", + "title_deps": "v{version} 이후 의존성 수가 줄었습니다!", + "title_both": "v{version} 이후 패키지 크기와 의존성 수가 줄었습니다!", + "size": "설치 크기가 {percent} 감소했습니다({size} 더 작음)", + "deps": "의존성 {count}개 감소 | 의존성 {count}개 감소" + }, + "replacement": { + "title": "이 의존성이 필요하지 않을 수 있습니다.", + "example": "예:", + "native": "이 패키지는 Node {nodeVersion}부터 사용할 수 있는 {replacement}(으)로 대체할 수 있습니다.", + "native_no_version": "이 패키지는 {replacement}(으)로 대체할 수 있습니다.", + "simple": "이 패키지는 중복으로 표시되었으며 다음 권장 사항이 있습니다: {replacement}", + "documented": "이 패키지는 더 성능 좋은 대안이 있는 것으로 표시되었습니다.", + "none": "이 패키지는 더 이상 필요하지 않은 것으로 표시되었으며, 해당 기능은 대부분 모든 엔진에서 네이티브로 제공될 가능성이 높습니다.", + "learn_more": "자세히 알아보기", + "learn_more_above": "위에서 자세히 알아보세요.", + "consider_no_dep": "+ 무의존성 고려?" + }, + "stats": { + "license": "라이선스", + "deps": "의존성", + "install_size": "설치 크기", + "vulns": "취약점", + "published": "게시됨", + "published_tooltip": "{package}{'@'}{version}이 게시된 날짜", + "view_dependency_graph": "의존성 그래프 보기", + "inspect_dependency_tree": "의존성 트리 검사", + "size_tooltip": { + "unpacked": "{size} 압축 해제 크기(이 패키지)", + "total": "{size} 전체 압축 해제 크기(linux-x64용 의존성 {count}개 포함) | {size} 전체 압축 해제 크기(linux-x64용 모든 의존성 {count}개 포함)" + }, + "main_information": "주요 정보", + "trends": "트렌드", + "version_distribution": "버전 분포" + }, + "skills": { + "title": "에이전트 스킬", + "skills_available": "사용 가능한 스킬 {count}개 | 사용 가능한 스킬 {count}개", + "compatible_with": "{tool}와 호환", + "install": "설치", + "installation_method": "설치 방법", + "learn_more": "자세히 알아보기", + "available_skills": "사용 가능한 스킬", + "click_to_expand": "클릭해서 펼치기", + "no_description": "설명 없음", + "file_counts": { + "scripts": "스크립트 {count}개 | 스크립트 {count}개", + "refs": "참조 {count}개 | 참조 {count}개", + "assets": "에셋 {count}개 | 에셋 {count}개" + }, + "view_source": "소스 보기", + "skills_cli": "스킬 CLI" + }, + "links": { + "main": "메인", + "repo": "저장소", + "homepage": "홈페이지", + "issues": "이슈", + "jsr": "JSR", + "code": "코드", + "docs": "문서", + "fund": "후원", + "compare": "비교", + "timeline": "타임라인", + "stats": "통계", + "compare_this_package": "이 패키지 비교", + "changelog": "변경 기록" + }, + "likes": { + "like": "이 패키지 좋아요", + "unlike": "이 패키지 좋아요 취소", + "top_rank_tooltip": "npmx에서 좋아요가 가장 많은 상위 10개 패키지 중 하나입니다! (#{rank})", + "top_rank_label": "#{rank}", + "top_rank_link_label": "좋아요 리더보드 보기. 이 패키지는 #{rank}위입니다." + }, + "docs": { + "contents": "목차", + "default_not_available": "이 버전의 문서를 사용할 수 없습니다.", + "not_available": "문서를 사용할 수 없습니다", + "not_available_detail": "이 버전의 문서를 생성할 수 없습니다.", + "page_title": "API 문서 - npmx", + "page_title_name": "{name} 문서 - npmx", + "page_title_version": "{name} 문서 - npmx", + "og_title": "{name} - 문서", + "view_package": "패키지 보기" + }, + "get_started": { + "title": "시작하기", + "pm_label": "패키지 매니저", + "copy_command": "설치 명령 복사", + "copy_dev_command": "개발 의존성 설치 명령 복사", + "dev_dependency_hint": "일반적으로 개발 의존성으로 설치됩니다", + "view_types": "{package} 보기" + }, + "create": { + "title": "새 프로젝트 만들기", + "copy_command": "생성 명령 복사", + "view": "{packageName}은 같은 메인테이너가 관리합니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요." + }, + "run": { + "title": "실행", + "locally": "로컬에서 실행" + }, + "readme": { + "title": "README", + "no_readme": "사용 가능한 README가 없습니다.", + "toc_title": "개요", + "callout": { + "note": "참고", + "tip": "팁", + "important": "중요", + "warning": "경고", + "caution": "주의" + }, + "copy_as_markdown": "README를 Markdown으로 복사", + "error_loading": "README 세부 정보를 불러오지 못했습니다" + }, + "provenance_section": { + "title": "출처 증명", + "built_and_signed_on": "{provider}에서 빌드 및 서명됨", + "view_build_summary": "빌드 요약 보기", + "source_commit": "소스 커밋", + "build_file": "빌드 파일", + "public_ledger": "공개 원장", + "transparency_log_entry": "투명성 로그 항목", + "view_more_details": "자세한 내용 보기", + "error_loading": "출처 세부 정보를 불러오지 못했습니다" + }, + "security_downgrade": { + "title": "신뢰도 하락", + "description_to_none_provenance": "이 버전은 {provenance}를 사용하지 않고 게시되었습니다.", + "description_to_none_trustedPublisher": "이 버전은 {trustedPublishing}를 사용하지 않고 게시되었습니다.", + "description_to_provenance_trustedPublisher": "이 버전은 {provenance}를 사용하지만 {trustedPublishing}를 사용하지 않습니다.", + "fallback_install_provenance": "설치 명령은 출처가 포함된 마지막 버전인 {version}에 고정됩니다.", + "fallback_install_trustedPublisher": "설치 명령은 신뢰할 수 있는 게시가 포함된 마지막 버전인 {version}에 고정됩니다.", + "provenance_link_text": "출처", + "trusted_publishing_link_text": "신뢰할 수 있는 게시" + }, + "keywords_title": "키워드", + "compatibility": "호환성", + "card": { + "publisher": "게시자", + "published": "게시됨", + "weekly_downloads": "주간 다운로드", + "keywords": "키워드", + "license": "라이선스", + "version": "버전", + "select": "패키지 선택", + "select_maximum": "최대 {count}개 패키지를 선택할 수 있습니다" + }, + "versions": { + "title": "버전", + "collapse": "{tag} 접기", + "expand": "{tag} 펼치기", + "collapse_other": "다른 버전 접기", + "expand_other": "다른 버전 펼치기", + "collapse_major": "메이저 {major} 접기", + "expand_major": "메이저 {major} 펼치기", + "other_versions": "다른 버전", + "more_tagged": "태그된 항목 {count}개 더 있음", + "all_covered": "모든 버전이 위 태그에 포함됩니다", + "deprecated_title": "{version} (사용 중단됨)", + "view_all": "{count}개 버전 보기 | 전체 {count}개 버전 보기", + "view_all_versions": "모든 버전 보기", + "distribution_title": "Semver 그룹", + "distribution_range_date_same_year": "{from}부터 {to}, {endYear}까지", + "distribution_range_date_multiple_years": "{from}, {startYear}부터 {to}, {endYear}까지", + "grouping_major": "메이저", + "grouping_minor": "마이너", + "grouping_versions_title": "버전", + "grouping_versions_about": "버전 그룹화 정보", + "grouping_versions_all": "전체", + "grouping_versions_only_recent": "최근만", + "grouping_usage_title": "사용량", + "grouping_usage_about": "사용량 그룹화 정보", + "grouping_usage_all": "전체", + "grouping_usage_most_used": "가장 많이 사용됨", + "recent_versions_only_tooltip": "지난 1년 안에 게시된 버전만 표시합니다.", + "show_low_usage_tooltip": "전체 다운로드의 1% 미만인 버전 그룹도 포함합니다.", + "y_axis_label": "다운로드", + "filter_placeholder": "semver로 필터링(예: ^3.0.0)", + "filter_invalid": "잘못된 semver 범위", + "filter_help": "Semver 범위 필터 도움말", + "filter_tooltip": "{link}로 버전을 필터링합니다. 예를 들어 ^3.0.0은 모든 3.x 버전을 표시합니다.", + "filter_tooltip_link": "semver 범위", + "license_change_help": "라이선스 변경 세부 정보", + "license_change_warning": "이전 버전 이후 라이선스가 변경되었습니다.", + "license_change_record": "이 패키지의 라이선스가 \"{from}\"에서 \"{to}\"(으)로 변경되었습니다.", + "no_matches": "이 범위와 일치하는 버전이 없습니다", + "copy_alt": { + "per_version_analysis": "{version} 버전은 {downloads}회 다운로드되었습니다", + "general_description": "{package_name} 패키지의 {semver_grouping_mode} 버전 {versions_count}개에 대한 버전별 다운로드를 보여주는 막대 차트입니다. 범위는 {date_range_label}, {first_version} 버전부터 {last_version} 버전까지입니다. 가장 많이 다운로드된 버전은 {max_downloaded_version}이며 다운로드 수는 {max_version_downloads}회입니다. {per_version_analysis}. {watermark}." + }, + "page_title": "버전 기록", + "current_tags": "현재 태그", + "no_match_filter": "{filter}와 일치하는 버전이 없습니다" + }, + "timeline": { + "load_more": "더 불러오기", + "load_error": "타임라인을 불러오지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.", + "size_increase": "설치 크기가 {percent}% 증가했습니다({size})", + "size_decrease": "설치 크기가 {percent}% 감소했습니다({size})", + "dep_increase": "의존성 {count}개 추가 | 의존성 {count}개 추가", + "dep_decrease": "의존성 {count}개 제거 | 의존성 {count}개 제거", + "license_change": "라이선스가 {from}에서 {to}(으)로 변경됨", + "esm_added": "모듈 타입이 ESM으로 변경됨", + "esm_removed": "모듈 타입이 ESM에서 CJS로 변경됨", + "types_added": "TypeScript 타입 추가됨", + "types_removed": "TypeScript 타입 제거됨", + "trusted_publisher_added": "신뢰할 수 있는 게시 활성화됨", + "trusted_publisher_removed": "신뢰할 수 있는 게시 제거됨", + "provenance_added": "출처 증명 활성화됨", + "provenance_removed": "출처 증명 제거됨", + "chart": { + "tab_aria_label": "지표 선택", + "base_scale": "y축을 0에서 시작", + "zoom": "확대", + "reset_minimap": "미니맵 재설정", + "ordered_versions": "안정 버전만", + "copy_alt": { + "key_changes": "주요 변경 사항: {version_events}.", + "version_events": "버전 {version}: {events}", + "general_description": "{package} 패키지의 {metric}을 {first} 버전부터 {last} 버전까지 보여주는 선 차트입니다. {first} 버전의 {metric}은 {first_value}, {last} 버전의 값은 {last_value}입니다(전체 {overall_progress_percentage}%). {key_changes} {watermark}." + } + } + }, + "dependencies": { + "title": "의존성({count}) | 의존성({count})", + "list_label": "패키지 의존성", + "show_all": "의존성 {count}개 보기 | 전체 의존성 {count}개 보기", + "optional": "선택 사항", + "view_vulnerabilities": "취약점 보기", + "outdated_major": "메이저 버전 {count}개 뒤처짐(최신: {latest}) | 메이저 버전 {count}개 뒤처짐(최신: {latest})", + "outdated_minor": "마이너 버전 {count}개 뒤처짐(최신: {latest}) | 마이너 버전 {count}개 뒤처짐(최신: {latest})", + "outdated_patch": "패치 업데이트 사용 가능(최신: {latest})", + "has_replacement": "이 의존성에는 권장 대체 항목이 있습니다", + "vulnerabilities_count": "취약점 {count}개 | 취약점 {count}개" + }, + "peer_dependencies": { + "title": "피어 의존성({count}) | 피어 의존성({count})", + "list_label": "패키지 피어 의존성", + "show_all": "피어 의존성 {count}개 보기 | 전체 피어 의존성 {count}개 보기" + }, + "optional_dependencies": { + "title": "선택 의존성({count}) | 선택 의존성({count})", + "list_label": "패키지 선택 의존성", + "show_all": "선택 의존성 {count}개 보기 | 전체 선택 의존성 {count}개 보기" + }, + "maintainers": { + "title": "메인테이너", + "list_label": "패키지 메인테이너", + "you": "(나)", + "via": "via {teams}", + "remove_owner": "{name}을(를) 소유자에서 제거", + "username_to_add": "소유자로 추가할 사용자 이름", + "username_placeholder": "사용자 이름...", + "add_button": "추가", + "cancel_add": "소유자 추가 취소", + "add_owner": "+ 소유자 추가", + "show_more": "({count}개 더 보기)", + "show_less": "(줄여 보기)", + "maintainer_template": "{avatar} {char126}{name}" + }, + "trends": { + "chart_assistive_text": { + "keyboard_navigation_horizontal": "왼쪽/오른쪽 화살표 키로 데이터 포인트를 이동하세요.", + "keyboard_navigation_vertical": "위/아래 화살표 키로 데이터 포인트를 이동하세요.", + "table_available": "이 차트의 데이터 표가 아래에 있습니다.", + "table_caption": "차트 데이터 표" + }, + "chart_view_toggle": "보기 전환", + "chart_view_combined": "통합 보기", + "chart_view_split": "분할 보기", + "granularity": "단위", + "granularity_daily": "일별", + "granularity_weekly": "주별", + "granularity_monthly": "월별", + "granularity_yearly": "연별", + "start_date": "시작", + "end_date": "끝", + "loading": "로딩 중...", + "date_range": "{start}부터 {end}까지", + "date_range_multiline": "{start}\n부터 {end}까지", + "download_file": "{fileType} 다운로드", + "toggle_annotator": "주석 도구 전환", + "toggle_stack_mode": "스택 모드 전환", + "open_options": "옵션 열기", + "close_options": "옵션 닫기", + "legend_estimation": "추정치", + "no_data": "사용 가능한 데이터가 없습니다", + "y_axis_label": "{granularity} {facet}", + "facet": "항목", + "title": "트렌드", + "contributors_skip": "기여자에 표시되지 않음(GitHub 저장소 없음):", + "items": { + "downloads": "다운로드", + "likes": "좋아요", + "contributors": "기여자" + }, + "data_correction": "데이터 보정", + "average_window": "평균 구간", + "smoothing": "스무딩", + "prediction": "예측", + "known_anomalies": "알려진 이상치", + "known_anomalies_description": "봇 또는 CI 문제로 발생한 알려진 다운로드 급증 구간을 보간합니다.", + "known_anomalies_ranges": "이상치 범위", + "known_anomalies_range": "{start}부터 {end}까지", + "known_anomalies_range_named": "{packageName}: {start}부터 {end}까지", + "known_anomalies_none": "이 패키지에는 알려진 이상치가 없습니다. | 이 패키지들에는 알려진 이상치가 없습니다.", + "known_anomalies_contribute": "이상치 데이터 기여", + "apply_correction": "보정 적용", + "copy_alt": { + "trend_none": "대체로 평탄함", + "trend_strong": "강함", + "trend_weak": "약함", + "trend_undefined": "정의되지 않음(데이터 부족)", + "button_label": "대체 텍스트 복사", + "watermark": "하단에는 \"./npmx a fast, modern browser for the npm registry\" 워터마크가 있습니다", + "analysis": "{package_name}은 {start_value}에서 시작해 {end_value}로 끝나며, 시간 간격당 {downloads_slope} 다운로드 기울기의 {trend} 추세를 보입니다", + "estimation": "마지막 값은 현재 기간의 부분 데이터를 기반으로 한 추정치입니다.", + "estimations": "마지막 값들은 현재 기간의 부분 데이터를 기반으로 한 추정치입니다.", + "compare": "다음 패키지의 다운로드 비교 선 차트: {packages}.", + "single_package": "{package} 패키지의 다운로드 선 차트입니다.", + "general_description": "Y축은 다운로드 수를 나타냅니다. X축은 {start_date}부터 {end_date}까지의 날짜 범위를 {granularity} 기간 단위로 나타냅니다.{estimation_notice} {packages_analysis}. {watermark}.", + "facet_bar_general_description": "{packages}에 대한 가로 막대 차트로, {facet}({description})을 비교합니다. {facet_analysis} {watermark}.", + "facet_bar_analysis": "{package_name}의 값은 {value}입니다." + }, + "embedding": { + "chart": "이 차트 삽입", + "copy_url": "웹사이트에 차트를 삽입하려면 이 URL을 복사하세요", + "preview": "미리보기", + "tip": "startDate와 endDate를 제공하지 않으면 차트는 기본적으로 최근 12개월을 사용합니다." + } + }, + "downloads": { + "title": "주간 다운로드", + "version_distribution_title": "{version} 버전의 주간 다운로드", + "community_distribution": "커뮤니티 채택 분포 보기", + "subtitle": "모든 버전 기준", + "sparkline_nav_hint": "← → 사용" + }, + "install_scripts": { + "title": "설치 스크립트", + "script_label": "(스크립트)", + "npx_packages": "npx 패키지 {count}개 | npx 패키지 {count}개", + "currently": "현재 {version}" + }, + "playgrounds": { + "title": "사용해 보기", + "choose": "플레이그라운드 선택" + }, + "metrics": { + "esm": "ES 모듈 지원", + "cjs": "CommonJS 지원", + "no_esm": "ES 모듈 미지원", + "wasm": "WebAssembly 포함", + "types_label": "타입", + "types_included": "타입 포함", + "types_available": "{package}를 통해 타입 사용 가능", + "no_types": "타입 없음" + }, + "license": { + "view_spdx": "SPDX에서 라이선스 텍스트 보기", + "none": "없음" + }, + "vulnerabilities": { + "tree_found": "{packages}/{total}개 패키지에서 취약점 {vulns}개 | {packages}/{total}개 패키지에서 취약점 {vulns}개", + "show_all_packages": "영향받는 패키지 {count}개 보기 | 영향받는 모든 패키지 {count}개 보기", + "path": "경로", + "more": "+{count}개 더", + "packages_failed": "패키지 {count}개를 확인할 수 없습니다 | 패키지 {count}개를 확인할 수 없습니다", + "scan_failed": "취약점을 스캔할 수 없습니다", + "severity": { + "critical": "치명적", + "high": "높음", + "moderate": "보통", + "low": "낮음" + }, + "fixed_in_title": "{version} 버전에서 수정됨" + }, + "deprecated": { + "label": "사용 중단됨", + "tree_found": "사용 중단된 의존성 {count}개 | 사용 중단된 의존성 {count}개", + "show_all": "사용 중단된 패키지 {count}개 보기 | 사용 중단된 모든 패키지 {count}개 보기" + }, + "access": { + "title": "팀 접근 권한", + "refresh": "팀 접근 권한 새로고침", + "list_label": "팀 접근 권한 목록", + "owner": "소유자", + "rw": "rw", + "ro": "ro", + "revoke_access": "{name} 접근 권한 취소", + "no_access": "설정된 팀 접근 권한이 없습니다", + "select_team_label": "팀 선택", + "loading_teams": "팀을 불러오는 중...", + "select_team": "팀 선택", + "permission_label": "권한 수준", + "permission": { + "read_only": "읽기 전용", + "read_write": "읽기/쓰기" + }, + "grant_button": "부여", + "cancel_grant": "접근 권한 부여 취소", + "grant_access": "+ 팀 접근 권한 부여" + }, + "list": { + "filter_label": "패키지 필터링", + "filter_placeholder": "패키지 필터링...", + "sort_label": "패키지 정렬", + "showing_count": "전체 {total}개 중 {filtered}개 표시" + }, + "skeleton": { + "loading": "패키지 세부 정보 로딩 중", + "maintainers": "메인테이너", + "keywords": "키워드", + "versions": "버전", + "dependencies": "의존성" + }, + "sort": { + "downloads": "다운로드 많은 순", + "published": "최근 게시순", + "name_asc": "이름(A-Z)", + "name_desc": "이름(Z-A)" + }, + "size": { + "b": "{size} B", + "kb": "{size} kB", + "mb": "{size} MB" + }, + "download": { + "button": "다운로드", + "tarball": ".tar.gz 패키지 압축 파일 다운로드" + } + }, + "leaderboard": { + "likes": { + "title": "좋아요 리더보드", + "description": "현재 npmx에서 좋아요를 가장 많이 받은 패키지 10개입니다.", + "rank": "순위", + "likes": "좋아요", + "unavailable_title": "아직 좋아요 리더보드가 없습니다", + "unavailable_description": "지금 표시할 좋아요 리더보드가 없습니다." + } + }, + "connector": { + "modal": { + "title": "로컬 커넥터", + "connected": "연결됨", + "connected_as_user": "~{user}(으)로 연결됨", + "connected_hint": "이제 웹 UI에서 패키지와 조직을 관리할 수 있습니다.", + "disconnect": "연결 해제", + "run_hint": "관리 기능을 사용하려면 내 컴퓨터에서 커넥터를 실행하세요.", + "copy_command": "명령 복사", + "copied": "복사됨", + "paste_token": "그런 다음 아래에 토큰을 붙여넣어 연결하세요:", + "token_label": "토큰", + "token_placeholder": "여기에 토큰 붙여넣기...", + "advanced": "고급 옵션", + "port_label": "포트", + "warning": "경고", + "warning_text": "이 기능은 npmx가 내 npm CLI에 접근할 수 있게 합니다. 신뢰하는 사이트에만 연결하세요.", + "connect": "연결", + "connecting": "연결 중...", + "auto_open_url": "인증 페이지 자동 열기" + } + }, + "operations": { + "queue": { + "title": "작업 대기열", + "clear_all": "모두 지우기", + "refresh": "작업 새로고침", + "empty": "대기 중인 작업이 없습니다", + "empty_hint": "패키지 또는 조직 페이지에서 작업을 추가하세요", + "active_label": "활성 작업", + "otp_required": "OTP 필요", + "otp_prompt": "계속하려면 OTP를 입력하세요", + "otp_placeholder": "OTP 코드 입력...", + "otp_label": "일회용 비밀번호", + "retry_otp": "OTP로 재시도", + "retry_web_auth": "웹 인증으로 재시도", + "retrying": "재시도 중...", + "open_web_auth": "웹 인증 링크 열기", + "approve_operation": "작업 승인", + "remove_operation": "작업 제거", + "approve_all": "모두 승인", + "execute": "실행", + "executing": "실행 중...", + "log": "로그", + "log_label": "완료된 작업 로그", + "remove_from_log": "로그에서 제거" + } + }, + "org": { + "teams": { + "title": "팀", + "refresh": "팀 새로고침", + "filter_label": "팀 필터링", + "filter_placeholder": "팀 필터링...", + "sort_by": "정렬 기준", + "loading": "팀을 불러오는 중...", + "no_teams": "팀을 찾을 수 없습니다", + "list_label": "조직 팀", + "delete_team": "{name} 팀 삭제", + "member_count": "멤버 {count}명 | 멤버 {count}명", + "members_of": "{team}의 멤버", + "no_members": "멤버 없음", + "remove_user": "팀에서 {user} 제거", + "username_to_add": "{team}에 추가할 사용자 이름", + "username_placeholder": "사용자 이름...", + "add_button": "추가", + "cancel_add_user": "사용자 추가 취소", + "add_member": "+ 멤버 추가", + "team_name_label": "팀 이름", + "team_name_placeholder": "team-name...", + "create_button": "생성", + "no_match": "\"{query}\"와 일치하는 팀이 없습니다", + "cancel_create": "팀 생성 취소", + "create_team": "+ 팀 생성" + }, + "members": { + "title": "멤버", + "refresh": "멤버 새로고침", + "filter_label": "멤버 필터링", + "filter_placeholder": "멤버 필터링...", + "filter_by_role": "역할로 필터링", + "filter_by_team": "팀으로 필터링", + "all_teams": "모든 팀", + "sort_by": "정렬 기준", + "loading": "멤버를 불러오는 중...", + "no_members": "멤버를 찾을 수 없습니다", + "list_label": "조직 멤버", + "change_role_for": "{name}의 역할 변경", + "remove_from_org": "조직에서 {name} 제거", + "view_team": "{team} 팀 보기", + "no_match": "필터와 일치하는 멤버가 없습니다", + "username_label": "사용자 이름", + "username_placeholder": "사용자 이름...", + "role_label": "역할", + "role": { + "all": "전체", + "developer": "개발자", + "admin": "관리자", + "owner": "소유자" + }, + "team_label": "팀", + "no_team": "팀 없음", + "add_button": "추가", + "cancel_add": "멤버 추가 취소", + "add_member": "+ 멤버 추가" + }, + "public_packages": "공개 패키지 {count}개 | 공개 패키지 {count}개", + "page": { + "packages_title": "패키지", + "members_tab": "멤버", + "teams_tab": "팀", + "no_packages": "공개 패키지를 찾을 수 없음:", + "no_packages_hint": "이 조직이 존재하지 않거나 공개 패키지가 없을 수 있습니다.", + "failed_to_load": "조직 패키지를 불러오지 못했습니다", + "no_match": "\"{query}\"와 일치하는 패키지가 없습니다", + "not_found": "조직을 찾을 수 없습니다", + "not_found_message": "{'@'}{name} 조직은 npm에 존재하지 않습니다" + } + }, + "user": { + "combobox": { + "add_to_org_hint": "(조직에도 추가됨)", + "press_enter_to_add": "{'@'}{username}을(를) 추가하려면 Enter를 누르세요", + "default_placeholder": "사용자 이름...", + "suggestions_label": "사용자 제안" + }, + "page": { + "packages_title": "패키지", + "no_packages": "공개 패키지를 찾을 수 없음:", + "no_packages_hint": "이 사용자가 존재하지 않거나 공개 패키지가 없을 수 있습니다.", + "failed_to_load": "사용자 패키지를 불러오지 못했습니다", + "no_match": "\"{query}\"와 일치하는 패키지가 없습니다", + "filter_placeholder": "패키지 {count}개 필터링... | 패키지 {count}개 필터링..." + }, + "orgs_page": { + "title": "조직", + "back_to_profile": "프로필로 돌아가기", + "connect_required": "내 조직을 보려면 로컬 CLI를 연결하세요.", + "connect_hint_prefix": "시작하려면", + "connect_hint_suffix": "을(를) 실행하세요.", + "own_orgs_only": "본인의 조직만 볼 수 있습니다.", + "view_your_orgs": "내 조직 보기", + "loading": "조직을 불러오는 중...", + "empty": "조직을 찾을 수 없습니다.", + "empty_hint": "조직은 스코프 패키지에서 감지됩니다.", + "count": "조직 {count}개 | 조직 {count}개", + "packages_count": "패키지 {count}개 | 패키지 {count}개" + } + }, + "claim": { + "modal": { + "title": "패키지 이름 등록", + "success": "패키지를 등록했습니다!", + "success_detail": "{name}{'@'}0.0.0이 npm에 게시되었습니다.", + "success_hint": "이제 npm publish를 사용해 이 패키지에 새 버전을 게시할 수 있습니다.", + "view_package": "패키지 보기", + "invalid_name": "잘못된 패키지 이름:", + "available": "이 이름은 사용할 수 있습니다!", + "taken": "이 이름은 이미 사용 중입니다.", + "missing_permission": "{'@'}{scope} 스코프에 패키지를 추가할 권한이 없습니다.", + "similar_warning": "비슷한 패키지가 있습니다. npm이 이 이름을 거부할 수 있습니다:", + "related": "관련 패키지:", + "scope_warning_title": "대신 스코프 패키지 사용을 고려하세요", + "scope_warning_text": "스코프 없는 패키지 이름은 공유 자원입니다. 패키지를 게시하고 유지보수할 의도가 있을 때만 이름을 등록하세요. 개인 또는 조직 프로젝트에는 {'@'}{username}/{name} 같은 스코프 이름을 사용하세요.", + "connect_required": "이 패키지 이름을 등록하려면 로컬 커넥터에 연결하세요.", + "connect_button": "커넥터에 연결", + "publish_hint": "최소 구성의 플레이스홀더 패키지를 게시합니다.", + "preview_json": "package.json 미리보기", + "claim_button": "패키지 이름 등록", + "publishing": "게시 중...", + "checking": "사용 가능 여부 확인 중...", + "failed_to_check": "이름 사용 가능 여부를 확인하지 못했습니다", + "failed_to_claim": "패키지를 등록하지 못했습니다" + } + }, + "code": { + "files_label": "파일", + "no_files": "이 디렉터리에 파일이 없습니다", + "lines": "{count}줄 | {count}줄", + "toggle_tree": "파일 트리 전환", + "close_tree": "파일 트리 닫기", + "copy_content": "파일 내용 복사", + "copy_link": "링크 복사", + "view_raw": "원본 파일 보기", + "toggle_container": "코드 컨테이너 너비 전환", + "open_raw_file": "원본 파일 열기", + "open_path_dropdown": "경로 세그먼트 드롭다운 열기", + "file_too_large": "파일이 너무 커서 미리볼 수 없습니다", + "file_size_warning": "{size}이(가) 구문 강조 500KB 제한을 초과합니다", + "failed_to_load": "파일을 불러오지 못했습니다", + "unavailable_hint": "파일이 너무 크거나 사용할 수 없을 수 있습니다", + "version_required": "코드를 탐색하려면 버전이 필요합니다", + "go_to_package": "패키지로 이동", + "loading_tree": "파일 트리를 불러오는 중...", + "failed_to_load_tree": "이 패키지 버전의 파일을 불러오지 못했습니다", + "back_to_package": "패키지로 돌아가기", + "table": { + "name": "이름", + "size": "크기" + }, + "markdown_view_mode": { + "preview": "미리보기", + "code": "코드" + }, + "file_path": "파일 경로", + "binary_file": "바이너리 파일", + "binary_rendering_warning": "\"{contentType}\" 파일 형식은 미리보기를 지원하지 않습니다." + }, + "badges": { + "provenance": { + "verified": "검증됨", + "verified_title": "검증된 출처", + "verified_via": "검증됨: {provider}를 통해 게시됨" + }, + "jsr": { + "title": "JSR에서도 사용 가능" + } + }, + "filters": { + "title": "필터", + "search": "검색", + "search_scope": "검색 범위", + "search_placeholder_name": "패키지 이름으로 필터링...", + "search_placeholder_description": "설명으로 필터링...", + "search_placeholder_keywords": "키워드로 필터링...", + "search_placeholder_all": "전체 검색 또는 name: desc: kw: 사용", + "scope_name": "이름", + "scope_name_description": "패키지 이름만 검색", + "scope_description": "설명", + "scope_description_description": "설명만 검색", + "scope_keywords": "키워드", + "scope_keywords_description": "키워드만 검색", + "scope_all": "전체", + "scope_all_description": "모든 필드를 검색하며 name: desc: kw: 연산자를 지원합니다", + "weekly_downloads": "주간 다운로드", + "updated_within": "업데이트 기간", + "security": "보안", + "keywords": "키워드", + "more_keywords": "+{count}개 더", + "clear_all": "모두 지우기", + "remove_filter": "{label} 필터 제거", + "chips": { + "search": "검색", + "downloads": "다운로드", + "keyword": "키워드", + "security": "보안", + "updated": "업데이트됨" + }, + "download_range": { + "any": "전체", + "lt100": "< 100", + "100_1k": "100 - 1K", + "1k_10k": "1K - 10K", + "10k_100k": "10K - 100K", + "gt100k": "> 100K" + }, + "updated": { + "any": "전체 기간", + "week": "지난주", + "month": "지난달", + "quarter": "지난 3개월", + "year": "지난해" + }, + "security_options": { + "all": "모든 패키지", + "secure": "경고 없음", + "insecure": "경고 있음" + }, + "view_selected": "선택 항목 보기", + "clear_selected_label": "선택 지우기", + "sort": { + "label": "패키지 정렬", + "toggle_direction": "정렬 방향 전환", + "ascending": "오름차순", + "descending": "내림차순", + "relevance": "관련도", + "downloads_week": "다운로드/주", + "downloads_day": "다운로드/일", + "downloads_month": "다운로드/월", + "downloads_year": "다운로드/년", + "published": "마지막 게시", + "name": "이름" + }, + "columns": { + "title": "열", + "show": "열 표시", + "reset": "기본값으로 재설정", + "coming_soon": "곧 제공 예정", + "name": "이름", + "version": "버전", + "description": "설명", + "downloads": "다운로드/주", + "published": "마지막 게시", + "maintainers": "메인테이너", + "keywords": "키워드", + "security": "보안", + "selection": "패키지 선택" + }, + "view_mode": { + "label": "보기 모드", + "cards": "카드 보기", + "table": "표 보기" + }, + "pagination": { + "mode_label": "페이지네이션 모드", + "infinite": "무한 스크롤", + "paginated": "페이지 방식", + "items_per_page": "페이지당 항목 수", + "per_page": "페이지당 {count}개", + "showing": "전체 {total}개 중 {range}", + "previous": "이전 페이지", + "next": "다음 페이지", + "nav_label": "페이지네이션" + }, + "count": { + "showing_filtered": "패키지 {count}개 중 {filtered}개 | 패키지 {count}개 중 {filtered}개", + "showing_all": "패키지 {count}개 | 패키지 {count}개", + "showing_paginated": "패키지 {count}개 중 {pageSize}개 | 패키지 {count}개 중 {pageSize}개" + }, + "table": { + "security_warning": "보안 경고", + "secure": "안전", + "no_packages": "패키지를 찾을 수 없습니다" + } + }, + "about": { + "title": "소개", + "heading": "소개", + "meta_description": "npmx는 npm 레지스트리를 위한 빠르고 현대적인 브라우저입니다. npm 패키지를 탐색하기 좋은 UX/DX를 제공합니다.", + "what_we_are": { + "title": "npmx가 지향하는 것", + "better_ux_dx": "훌륭한 UX/DX", + "admin_ui": "관리 UI", + "description": "npmx는 npm 패키지 레지스트리와 도구를 위한 {betterUxDx}입니다. 다크 모드, 키보드 탐색, 코드 브라우징, {jsr} 같은 대체 레지스트리 연결 등 패키지 탐색을 위한 빠르고 현대적인 인터페이스를 제공하려고 합니다.", + "admin_description": "또한 로컬 npm CLI를 기반으로 브라우저에서 패키지, 팀, 조직을 관리할 수 있는 훌륭한 {adminUi}도 제공하려고 합니다." + }, + "what_we_are_not": { + "title": "npmx가 아닌 것", + "not_package_manager": "패키지 매니저가 아닙니다.", + "not_registry": "레지스트리가 아닙니다.", + "registry_description": "패키지를 호스팅하지 않습니다. 패키지를 빠르고 현대적으로 둘러보는 방법일 뿐입니다.", + "package_managers_exist": "{already} {people} {building} {really} {cool} {package} {managers}.", + "words": { + "already": "이미", + "people": "훌륭한", + "building": "사람들이", + "really": "정말", + "cool": "멋진", + "package": "패키지", + "managers": "매니저를 만들고 있습니다" + } + }, + "sponsors": { + "title": "스폰서" + }, + "oss_partners": { + "title": "OSS 파트너" + }, + "team": { + "title": "팀", + "core": "코어", + "maintainers": "메인테이너", + "role_core": "코어", + "role_steward": "스튜어드", + "role_maintainer": "메인테이너", + "sponsor": "스폰서", + "sponsor_aria": "GitHub에서 {name} 후원하기" + }, + "contributors": { + "title": "... 그리고 기여자 {count}명 더 | ... 그리고 기여자 {count}명 더", + "description": "npmx는 완전한 오픈소스이며 멋진 기여자 커뮤니티가 함께 만들고 있습니다. 함께 참여해서 우리가 늘 원하던 npm 브라우징 경험을 만들어 보세요.", + "loading": "기여자를 불러오는 중...", + "error": "기여자를 불러오지 못했습니다", + "view_profile": "{name}의 GitHub 프로필 보기" + }, + "get_involved": { + "title": "참여하기", + "contribute": { + "title": "기여하기", + "description": "우리 모두가 원하는 npm 경험을 만드는 데 함께해 주세요.", + "cta": "GitHub에서 보기" + }, + "community": { + "title": "커뮤니티 참여", + "description": "대화하고, 질문하고, 아이디어를 공유하세요.", + "cta": "Discord 참여" + }, + "builders": { + "title": "npmx 만들기 돕기", + "description": "npmx의 미래를 만들어 가는 빌더들과 함께하세요.", + "cta": "빌더 Discord 참여" + }, + "follow": { + "title": "최신 소식 받기", + "description": "npmx의 최신 소식을 확인하세요.", + "cta": "Bluesky에서 팔로우" + } + } + }, + "account_menu": { + "connect": "연결", + "account": "계정", + "npm_cli": "npm CLI", + "atmosphere": "Atmosphere", + "npm_cli_desc": "패키지 및 조직 관리", + "atmosphere_desc": "소셜 기능 및 ID", + "connect_npm_cli": "npm CLI에 연결", + "connect_atmosphere": "Atmosphere에 연결", + "connecting": "연결 중...", + "ops": "작업 {count}개 | 작업 {count}개" + }, + "auth": { + "modal": { + "title": "Atmosphere", + "connected_as": "{'@'}{handle}(으)로 연결됨", + "disconnect": "연결 해제", + "connect_prompt": "Atmosphere 계정으로 연결", + "handle_label": "핸들", + "handle_placeholder": "alice.npmx.social", + "connect": "연결", + "create_account": "새 계정 만들기", + "connect_bluesky": "Bluesky로 연결", + "what_is_atmosphere": "Atmosphere 계정이란?", + "atmosphere_explanation": "{npmx}는 여러 소셜 기능을 위해 {atproto}를 사용하며, 사용자가 자신의 데이터를 소유하고 호환되는 모든 애플리케이션에서 하나의 계정을 사용할 수 있게 합니다. 계정을 만들면 같은 계정으로 {bluesky}, {tangled} 같은 다른 앱도 사용할 수 있습니다.", + "default_input_error": "올바른 핸들, DID 또는 전체 PDS URL을 입력하세요", + "profile": "프로필" + } + }, + "header": { + "home": "npmx 홈", + "packages": "패키지", + "packages_dropdown": { + "title": "내 패키지", + "loading": "로딩 중...", + "error": "패키지를 불러오지 못했습니다", + "empty": "패키지를 찾을 수 없습니다", + "view_all": "모두 보기" + }, + "orgs": "조직", + "orgs_dropdown": { + "title": "내 조직", + "loading": "로딩 중...", + "error": "조직을 불러오지 못했습니다", + "empty": "조직을 찾을 수 없습니다", + "view_all": "모두 보기" + }, + "pr": "GitHub Pull Request #{prNumber} 열기" + }, + "compare": { + "packages": { + "title": "패키지 비교", + "tagline": "npm 패키지를 나란히 비교해 적절한 패키지를 선택하세요.", + "meta_title": "{packages} 비교 - npmx", + "meta_title_empty": "패키지 비교 - npmx", + "meta_description": "{packages} 나란히 비교", + "meta_description_empty": "npm 패키지를 나란히 비교", + "section_packages": "패키지", + "section_facets": "항목", + "section_comparison": "비교", + "copy_as_markdown": "표 복사", + "loading": "패키지 데이터를 불러오는 중...", + "error": "패키지 데이터를 불러오지 못했습니다. 다시 시도하세요.", + "empty_title": "비교할 패키지를 선택하세요", + "empty_description": "위에서 패키지를 검색해 2개 이상 추가하면 지표를 나란히 비교할 수 있습니다.", + "table_view": "표", + "charts_view": "차트", + "no_chartable_data": "선택한 항목에 사용할 수 있는 차트 데이터가 없습니다.", + "bar_chart_nav_hint": "↑ ↓ 사용", + "line_chart_nav_hint": "← → 사용" + }, + "selector": { + "search_label": "패키지 검색", + "search_first": "패키지 검색...", + "search_add": "다른 패키지 추가...", + "searching": "검색 중...", + "remove_package": "{package} 제거", + "packages_selected": "{count}/{max}개 패키지 선택됨.", + "add_hint": "비교하려면 패키지를 2개 이상 추가하세요." + }, + "scatter_chart": { + "title": "{x}와 {y} 비교", + "freshness_score": "최신성 점수", + "copy_alt": { + "analysis": "{package}: {x_name}({x_value}) 및 {y_name}({y_value})", + "description": "{packages} 패키지의 {x_name}와 {y_name}을 매핑한 산점도 차트입니다. {analysis}. {watermark}" + }, + "filename": "{x}-vs-{y}-scatter-chart", + "x_axis": "X축 ↦", + "y_axis": "Y축 ↥" + }, + "no_dependency": { + "label": "(의존성 없음)", + "typeahead_title": "James라면 어떻게 했을까?", + "typeahead_description": "의존성을 사용하지 않는 경우와 비교하세요! e18e 인증.", + "tooltip_title": "의존성이 필요하지 않을 수 있습니다", + "tooltip_description": "의존성을 사용하지 않는 경우와 비교하세요! {link}는 네이티브 API 또는 더 단순한 대안으로 대체할 수 있는 패키지 목록을 관리합니다.", + "e18e_community": "e18e 커뮤니티", + "add_column": "비교에 의존성 없음 열 추가" + }, + "facets": { + "all": "전체", + "none": "없음", + "select_all_category_facets": "{category} 항목 모두 선택", + "deselect_all_category_facets": "{category} 항목 모두 선택 해제", + "selected_all_category_facets": "{category} 항목을 모두 선택했습니다", + "deselected_all_category_facets": "{category} 항목 선택을 모두 해제했습니다", + "coming_soon": "곧 제공 예정", + "select_all": "모든 항목 선택", + "deselect_all": "모든 항목 선택 해제", + "binary_only_tooltip": "이 패키지는 바이너리만 노출하고 exports가 없습니다", + "categories": { + "performance": "성능", + "health": "상태", + "compatibility": "호환성", + "security": "보안 및 컴플라이언스" + }, + "items": { + "packageSize": { + "label": "패키지 크기", + "description": "패키지 자체의 크기(압축 해제)" + }, + "installSize": { + "label": "설치 크기", + "description": "모든 의존성을 포함한 전체 설치 크기" + }, + "dependencies": { + "label": "직접 의존성", + "description": "직접 의존성 수" + }, + "totalDependencies": { + "label": "전체 의존성", + "description": "전이 의존성을 포함한 전체 의존성 수" + }, + "downloads": { + "label": "다운로드/주", + "description": "주간 다운로드 수" + }, + "totalLikes": { + "label": "좋아요", + "description": "좋아요 수" + }, + "lastUpdated": { + "label": "게시됨", + "description": "이 버전이 게시된 시점" + }, + "deprecated": { + "label": "사용 중단됨?", + "description": "패키지가 사용 중단되었는지 여부" + }, + "engines": { + "label": "엔진", + "description": "Node.js 버전 요구사항" + }, + "types": { + "label": "타입", + "description": "TypeScript 타입 정의" + }, + "moduleFormat": { + "label": "모듈 형식", + "description": "ESM/CJS 지원" + }, + "license": { + "label": "라이선스", + "description": "패키지 라이선스" + }, + "vulnerabilities": { + "label": "취약점", + "description": "알려진 보안 취약점" + }, + "githubStars": { + "label": "GitHub 스타", + "description": "GitHub 저장소의 스타 수" + }, + "githubForks": { + "label": "GitHub 포크", + "description": "GitHub 저장소의 포크 수" + }, + "githubIssues": { + "label": "GitHub 이슈", + "description": "GitHub 저장소의 이슈 수" + }, + "createdAt": { + "label": "생성일", + "description": "패키지가 생성된 시점" + } + }, + "values": { + "any": "전체", + "none": "없음", + "unknown": "알 수 없음", + "deprecated": "사용 중단됨", + "not_deprecated": "아니요", + "types_included": "포함됨", + "types_none": "없음", + "vulnerabilities_summary": "{count} ({critical}C/{high}H)", + "up_to_you": "선택은 자유입니다!" + }, + "trends": { + "title": "트렌드 비교" + } + }, + "file_changes": "파일 변경 사항", + "files_count": "파일 {count}개 | 파일 {count}개", + "lines_hidden": "숨겨진 줄 {count}개 | 숨겨진 줄 {count}개", + "compare_versions": "차이", + "compare_versions_title": "최신 버전과 비교", + "comparing_versions_label": "버전 비교 중...", + "version_back_to_package": "패키지로 돌아가기", + "version_error_message": "버전을 비교하지 못했습니다.", + "version_invalid_url_format": { + "hint": "잘못된 비교 URL입니다. 형식을 사용하세요: {0}", + "from_version": "이전 버전", + "to_version": "비교 버전" + }, + "version_selector_title": "버전과 비교", + "summary": "요약", + "deps_count": "의존성 {count}개 | 의존성 {count}개", + "dependencies": "의존성", + "dev_dependencies": "개발 의존성", + "peer_dependencies": "피어 의존성", + "optional_dependencies": "선택 의존성", + "no_dependency_changes": "의존성 변경 없음", + "file_filter_option": { + "all": "전체({count})", + "added": "추가됨({count})", + "removed": "제거됨({count})", + "modified": "수정됨({count})" + }, + "search_files_placeholder": "파일 검색...", + "no_files_all": "파일 없음", + "no_files_search": "\"{query}\"와 일치하는 파일이 없습니다", + "no_files_filtered": "{filter} 파일 없음", + "filter": { + "added": "추가된", + "removed": "제거된", + "modified": "수정된" + }, + "files_button": "파일", + "select_file_prompt": "diff를 보려면 사이드바에서 파일을 선택하세요", + "close_files_panel": "파일 패널 닫기", + "filter_files_label": "변경 유형으로 파일 필터링", + "change_ratio": "변경 비율", + "char_edits": "문자 편집", + "diff_distance": "차이점(diff)", + "diff_truncated": "성능을 위해 diff가 잘렸습니다. 처음 변경된 줄만 표시합니다.", + "large_diff_mode": "성능을 위해 인라인 편집 병합을 비활성화한 상태로 큰 파일 diff를 표시합니다.", + "large_diff_options_disabled": "큰 파일 모드에서는 성능을 위해 인라인 편집 병합이 비활성화됩니다.", + "loading_diff": "diff 불러오는 중...", + "loading_diff_error": "diff를 불러오지 못했습니다", + "merge_modified_lines": "수정된 줄 병합", + "no_content_changes": "내용 변경이 감지되지 않았습니다", + "options": "옵션", + "view_file": "파일 보기", + "view_in_code_browser": "코드 브라우저에서 보기", + "word_wrap": "자동 줄바꿈" + }, + "pds": { + "title": "npmx.social", + "meta_description": "npmx 커뮤니티를 위한 공식 AT Protocol Personal Data Server(PDS)입니다.", + "join": { + "title": "커뮤니티 참여", + "description": "atmosphere에서 첫 계정을 만들든 기존 계정을 이전하든, 이곳이 당신의 자리입니다. 핸들, 게시물, 팔로워를 잃지 않고 현재 계정을 이전할 수 있습니다.", + "migrate": "PDS MOOver로 이전" + }, + "server": { + "title": "서버 세부 정보", + "location_label": "위치:", + "location_value": "독일 뉘른베르크", + "infrastructure_label": "인프라:", + "infrastructure_value": "Hetzner에서 호스팅", + "privacy_label": "개인정보:", + "privacy_value": "엄격한 EU 데이터 보호법 적용", + "learn_more": "npmx가 Atmosphere를 사용하는 방법 알아보기" + }, + "community": { + "title": "누가 함께하나요", + "description": "이미 npmx.social을 집으로 삼고 있는 {count}개 계정 중 일부입니다:", + "loading": "PDS 커뮤니티를 불러오는 중...", + "error": "PDS 커뮤니티를 불러오지 못했습니다.", + "empty": "표시할 커뮤니티 멤버가 없습니다.", + "view_profile": "{handle}의 프로필 보기", + "new_accounts": "...그리고 atmosphere에 새로 합류한 {count}개 계정" + } + }, + "privacy_policy": { + "title": "개인정보 처리방침", + "last_updated": "마지막 업데이트: {date}", + "welcome": "{app}에 오신 것을 환영합니다. 우리는 개인정보 보호를 중요하게 생각합니다. 이 정책은 수집하는 데이터, 사용 방식, 그리고 정보에 대한 권리를 설명합니다.", + "cookies": { + "what_are": { + "title": "쿠키란 무엇인가요?", + "p1": "쿠키는 웹사이트를 방문할 때 기기에 저장되는 작은 텍스트 파일입니다. 특정 환경설정과 설정을 기억해 브라우징 경험을 개선하는 데 사용됩니다." + }, + "types": { + "title": "어떤 쿠키를 사용하나요?", + "p1": "사이트 기능에 반드시 필요한 목적을 위해서만 {bold}를 사용합니다. 서드파티 또는 광고 쿠키는 사용하지 않습니다.", + "bold": "필수 기술 쿠키", + "li1": "{li11}{separator} {li12}", + "li2": "{li21}{separator} {li22}", + "separator": ":", + "cookie_vdpl": "__vdpl", + "cookie_vdpl_desc": "이 쿠키는 호스팅 제공업체(Vercel)가 스큐 보호를 위해 사용합니다. 브라우징 중 새 업데이트가 배포되더라도 올바른 배포 버전의 에셋을 가져오도록 보장합니다. 사용자를 추적하지 않습니다.", + "cookie_h3": "h3", + "cookie_h3_desc": "보안 세션 쿠키입니다. Atmosphere 계정을 연결할 때 OAuth 액세스 토큰을 저장합니다. 인증된 세션을 유지하는 데 필수적입니다." + }, + "local_storage": { + "title": "로컬 스토리지", + "p1": "세션 쿠키 외에도 브라우저의 {bold}를 사용해 표시 환경설정을 저장합니다. 이를 통해 선택한 테마(라이트/다크)와 일부 {settings}을 기억하므로 방문할 때마다 다시 설정할 필요가 없습니다.", + "bold": "Local Storage", + "p2": "이 정보는 기능 목적으로만 사용되며 기기에만 저장되고 {bold2}. 웹사이트 경험을 개선하는 데만 사용합니다.", + "bold2": "개인 데이터를 포함하지 않으며 사용자를 추적하는 데 사용되지 않습니다", + "settings": "설정" + }, + "management": { + "title": "쿠키 관리", + "p1": "브라우저에서 원하는 대로 쿠키를 허용, 거부 또는 삭제하도록 설정할 수 있습니다. 다만 {bold}는 점에 유의하세요.", + "bold": "필수 쿠키를 거부하면 애플리케이션 전체 접근이 제한될 수 있습니다", + "p2": "아래는 일반적으로 많이 사용하는 브라우저의 쿠키 관리 안내 링크입니다:", + "chrome": "Google Chrome(새 창에서 열림)", + "firefox": "Mozilla Firefox(새 창에서 열림)", + "edge": "Microsoft Edge(새 창에서 열림)" + } + }, + "analytics": { + "title": "분석", + "p1": "방문자가 웹사이트를 어떻게 사용하는지 이해하기 위해 {bold}를 사용합니다. 이는 사용자 경험을 개선하고 문제를 파악하는 데 도움이 됩니다.", + "bold": "Vercel Web Analytics", + "p2": "Vercel Analytics는 개인정보 보호를 고려해 설계되었습니다:", + "li1": "쿠키를 사용하지 않습니다", + "li2": "개인 식별자를 수집하지 않습니다", + "li3": "웹사이트 간 사용자를 추적하지 않습니다", + "li4": "모든 데이터는 집계 및 익명화됩니다", + "p3": "수집되는 정보는 페이지 URL, 리퍼러, 국가/지역, 기기 유형, 브라우저, 운영체제뿐입니다. 이 데이터로 개별 사용자를 식별할 수 없습니다." + }, + "authenticated": { + "title": "인증된 사용자", + "p1": "{bold} 계정을 npmx에 연결하면 OAuth 액세스 토큰을 안전한 HTTP-only 세션 쿠키에 저장합니다. 이 토큰은 사용자를 대신한 요청을 인증하는 데만 사용됩니다.", + "bold": "Atmosphere", + "p2": "자격 증명은 저장하지 않으며, 사용하는 기능을 제공하는 데 필요한 범위를 넘어 어떤 데이터에도 접근하지 않습니다. 언제든지 {settings} 페이지에서 계정 연결을 해제할 수 있습니다.", + "settings": "설정" + }, + "data_retention": { + "title": "데이터 보관", + "p1": "세션 쿠키는 브라우저를 닫거나 일정 시간 활동이 없으면 자동으로 삭제됩니다. 로컬 스토리지 환경설정은 브라우저 데이터를 삭제할 때까지 기기에 남아 있습니다. 분석 데이터는 집계 형태로 보관되며 개별 사용자와 연결할 수 없습니다." + }, + "your_rights": { + "title": "사용자의 권리", + "p1": "사용자는 다음 권리를 가집니다:", + "li1": "수집하는 데이터에 대한 정보 열람", + "li2": "언제든지 로컬 스토리지와 쿠키 삭제", + "li3": "인증된 세션 연결 해제", + "li4": "데이터 처리 방식에 대한 정보 요청", + "p2": "우리는 개인 데이터를 수집하지 않으므로 일반적으로 삭제하거나 내보낼 개인 정보가 없습니다." + }, + "contact": { + "title": "문의", + "p1": "이 개인정보 처리방침에 대한 질문이나 우려가 있다면 {link}에 이슈를 열어 문의할 수 있습니다.", + "link": "GitHub 저장소" + }, + "changes": { + "title": "정책 변경", + "p1": "이 개인정보 처리방침은 때때로 업데이트될 수 있습니다. 변경 사항은 갱신된 개정일과 함께 이 페이지에 게시됩니다." + } + }, + "a11y": { + "title": "접근성", + "footer_title": "a11y", + "welcome": "{app}을 가능한 한 많은 사람이 사용할 수 있기를 바랍니다.", + "approach": { + "title": "우리의 접근 방식", + "p1": "기능을 만들 때 웹 콘텐츠 접근성 지침(WCAG) 2.2를 따르고 참고하려고 합니다. WCAG의 특정 수준을 완전히 준수한다고 주장하지는 않습니다. 접근성은 지속적인 과정이며 언제나 더 할 일이 있습니다.", + "p2": "이 사이트는 {about}입니다. 접근성 개선은 정기 개발 과정의 일부로 점진적으로 이루어집니다.", + "about_link": "오픈소스 커뮤니티 주도 프로젝트" + }, + "measures": { + "title": "우리가 하는 일", + "p1": "사이트 전반에서 다음을 지향합니다:", + "li1": "적절한 곳에 시맨틱 HTML과 ARIA 속성을 사용합니다.", + "li2": "브라우저에서 조정할 수 있도록 상대 텍스트 크기를 사용합니다.", + "li3": "인터페이스 전반에서 키보드 탐색을 지원합니다.", + "li4": "prefers-reduced-motion 및 prefers-color-scheme 미디어 쿼리를 존중합니다.", + "li5": "충분한 색상 대비를 고려해 디자인합니다.", + "li6": "일부 인터랙티브 기능은 JavaScript가 필요하지만, 필수 콘텐츠는 JavaScript 없이도 사용할 수 있도록 합니다." + }, + "limitations": { + "title": "알려진 제한 사항", + "p1": "사이트의 일부 영역, 특히 패키지 README 같은 서드파티 콘텐츠는 접근성 기준을 충족하지 못할 수 있습니다. 시간이 지나며 이러한 영역을 개선하고 있습니다." + }, + "contact": { + "title": "피드백", + "p1": "{app}에서 접근성 장벽을 발견하면 {link}에 이슈를 열어 알려주세요. 이러한 제보를 진지하게 받아들이고 해결하기 위해 최선을 다하겠습니다.", + "link": "GitHub 저장소" + } + }, + "translation_status": { + "title": "번역 상태", + "generated_at": "생성일: {date}", + "welcome": "{npmx}를 아래 언어 중 하나로 번역하는 데 관심이 있다면 잘 찾아오셨습니다! 이 자동 업데이트 페이지에는 지금 도움이 필요한 모든 콘텐츠가 항상 표시됩니다.", + "p1": "기본 언어로 {lang}을 사용하며 총 {count}이 있습니다. 번역 추가를 돕고 싶다면 {bylang}에서 언어를 찾아 세부 정보를 펼치세요.", + "p1_lang": "미국 영어(en-US)", + "p1_count": "메시지 0개 | 메시지 1개 | 메시지 {count}개", + "p2": "시작하기 전에 번역 프로세스와 참여 방법을 알아보려면 {guide}를 읽어 주세요.", + "guide": "현지화(i18n) 가이드", + "by_locale": "로케일별 번역 진행률", + "by_file": "파일별 번역 진행률", + "complete_text": "이 번역은 완료되었습니다. 훌륭합니다!", + "missing_text": "누락", + "missing_keys": "누락된 번역이 없습니다 | 누락된 번역 | 누락된 번역", + "progress_label": "{locale} 진행 상태", + "table": { + "file": "파일", + "status": "상태", + "error": "파일 목록을 불러오는 중 에러가 발생했습니다.", + "empty": "파일을 찾을 수 없습니다", + "file_link": "GitHub에서 {file}({lang}) 편집" + } + }, + "vacations": { + "title": "휴가 중", + "meta_description": "npmx 팀은 재충전 중이었습니다. Discord는 일주일 뒤 다시 열렸습니다.", + "heading": "재충전", + "subtitle": "우리는 {some} 사람들의 잠을 줄일 만큼 빠른 속도로 npmx를 만들고 있었습니다. 그 속도가 당연해지길 원하지 않았어요! 그래서 일주일을 쉬었습니다. 함께요.", + "illustration_alt": "아늑한 아이콘이 한 줄로 놓인 그림", + "poke_log": "모닥불 쑤시기", + "what": { + "title": "무슨 일이 있었나요", + "p1": "Discord는 {dates} 동안 닫혀 있었습니다.", + "dates": "2월 14일 - 21일", + "p2": "모든 초대 링크가 사라지고 채널이 잠겼습니다. 다만 계속 어울리고 싶은 사람들을 위해 {garden}만 열어 두었습니다.", + "garden": "#garden" + }, + "meantime": { + "title": "그동안", + "p1": "{site}와 {repo}는 계속 열려 있었습니다. 사람들은 여전히 파고들며 이슈를 만들고 PR도 몇 개 열었지만, 대부분은 아늑한 벽난로 근처 어딘가에서 시간을 보냈습니다.", + "repo_link": "저장소" + }, + "return": { + "title": "돌아왔습니다!", + "p1": "우리는 재충전을 마치고 3월 3일까지 마지막 스퍼트를 할 준비를 마쳤습니다. 업데이트를 받으려면 {social}.", + "social_link": "Bluesky에서 팔로우하세요" + }, + "stats": { + "contributors": "기여자", + "commits": "커밋", + "pr": "병합된 PR", + "subtitle": { + "some": "일부", + "all": "모두" + } + } + }, + "action_bar": { + "title": "작업 바", + "selection": "선택 0개 | 선택 1개 | 선택 {count}개", + "shortcut": "작업에 포커스하려면 \"{key}\"를 누르세요", + "button_close_aria_label": "작업 바 닫기" + }, + "logo_menu": { + "copy_svg": "로고를 SVG로 복사", + "copied": "복사됨!", + "browse_brand": "브랜드 키트 둘러보기" + }, + "brand": { + "title": "브랜드", + "heading": "브랜드", + "meta_description": "언론과 미디어에서 사용할 npmx 브랜드 가이드라인, 로고, 색상, 타이포그래피입니다.", + "intro": "프로젝트, 글, 미디어에서 npmx 브랜드를 사용할 때 필요한 리소스와 가이드라인입니다.", + "logos": { + "title": "로고", + "description": "npmx 로고를 SVG 및 PNG 형식으로 다운로드하세요. 배경에 맞는 변형을 사용하세요.", + "wordmark": "전체 워드마크", + "wordmark_alt": "어두운 배경에 파란 슬래시가 있는 npmx 전체 워드마크 로고", + "wordmark_light_alt": "밝은 배경에 강조 슬래시가 있는 npmx 전체 워드마크 로고", + "mark": "로고 마크", + "mark_alt": "어두운 배경에 점과 슬래시가 있는 npmx 로고 마크", + "mark_light_alt": "밝은 배경에 점과 슬래시가 있는 npmx 로고 마크", + "on_dark": "어두운 배경", + "on_light": "밝은 배경", + "download_svg": "SVG", + "download_png": "PNG", + "download_svg_aria": "{name}을(를) SVG로 다운로드", + "download_png_aria": "{name}을(를) PNG로 다운로드" + }, + "customize": { + "title": "로고 맞춤 설정", + "description": "강조 색상과 배경을 적용한 npmx 로고를 미리보세요. 미리보기는 현재 설정을 반영합니다. 색상을 고르고 배경을 전환한 뒤 다운로드하세요.", + "accent_label": "강조", + "bg_label": "배경", + "download_svg_aria": "맞춤 로고를 SVG로 다운로드", + "download_png_aria": "맞춤 로고를 PNG로 다운로드" + }, + "typography": { + "title": "타이포그래피", + "description": "npmx는 인터페이스 텍스트와 코드 모두에 Vercel의 Geist 글꼴 패밀리를 사용합니다.", + "sans": "Geist Sans", + "sans_desc": "본문 텍스트와 UI 요소에 사용됩니다.", + "mono": "Geist Mono", + "mono_desc": "코드, 제목, 기술 콘텐츠에 사용됩니다.", + "pangram": "재빠른 갈색 여우가 게으른 강아지를 뛰어넘다.", + "numbers": "0123456789" + }, + "guidelines": { + "title": "작은 안내", + "message": "우리는 접근성을 중요하게 생각하며, 여러분도 이 비전에 함께해 주길 바랍니다. 언급된 미디어를 사용할 때는 배경과 충분한 대비가 있는지 확인하고 24px보다 작게 사용하지 마세요. 프로젝트에 대한 다른 리소스나 추가 정보가 필요하면 {link}로 편하게 연락해 주세요.", + "discord_link_text": "chat.npmx.dev" + } + }, + "alt_logo_kawaii": "귀엽고 둥글며 다채로운 npmx 로고 버전입니다.", + "changelog": { + "pre_release": "사전 릴리스", + "draft": "초안", + "no_logs": "죄송합니다. 이 패키지는 변경 기록을 게시하지 않거나 변경 기록 형식이 지원되지 않습니다.", + "error": { + "p1": "죄송합니다. {package}의 변경 기록을 불러올 수 없습니다", + "p2": "나중에 다시 시도하거나 {viewon}" + }, + "rate_limit_ungh": "죄송합니다. GitHub 요청 제한에 도달했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요", + "version_unavailable": "요청한 버전을 사용할 수 없습니다." + } +}