`assign_copilot_to_issue` fails with GraphQL schema error: `agentAssignment` field not defined on `UpdateIssueInput` #1477