Multiple DBs shown as connected when it's not.

Steps to reproduce:
- have a database created by postgres with the default command (the one that doesn't open the port)
  ```
  docker run --name some-postgres -e POSTGRES_PASSWORD=mysecretpassword -d postgres
  ```
- create a db from the extension

It shows both DBs are connected when the one that doesn't expose the port cannot be accessed.