Bump helm/helm to latest release (#5298)

Author: eks-distro-pr-bot

UPSTREAM_PROJECTS.yaml

@@ -141,7 +141,7 @@ projects:
     repos:
       - name: helm
         versions:
-          - tag: v4.1.3
+          - tag: v4.1.4
             go_version: "1.25"
   - org: isc-projects
     repos:

projects/helm/helm/ATTRIBUTION.txt

@@ -59,7 +59,7 @@ https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-proto-go
 ** go.yaml.in/yaml/v2; version v2.4.3 --
 https://github.com/yaml/go-yaml
 
-** helm.sh/helm/v4; version v4.1.3 --
+** helm.sh/helm/v4; version v4.1.4 --
 https://github.com/helm/helm
 
 ** k8s.io/api; version v0.35.1 --

projects/helm/helm/CHECKSUMS

@@ -1,2 +1,2 @@
-e77e18c45ce2582c2af61dc3afadd21fec9baa75c5f5a39c88d58bc2afabd2a2  _output/bin/helm/linux-amd64/helm
-62e871d8ba1d466f63db42018c7f30c3edc9e4eb1ff0c4b2b96bb44529afec42  _output/bin/helm/linux-arm64/helm
+9759890c425b51372cd271c6ae5dfbbfb4d23b92ce58b5e85f2b472130647d0e  _output/bin/helm/linux-amd64/helm
+e3e7b8f8d4280953c4346a21f936c112771a4ace54a8d361cefb18d5b49c99e1  _output/bin/helm/linux-arm64/helm

projects/helm/helm/GIT_TAG

@@ -1 +1 @@
-v4.1.3
+v4.1.4

projects/helm/helm/README.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ## **Helm**
-![Version](https://img.shields.io/badge/version-v4.1.3-blue)
+![Version](https://img.shields.io/badge/version-v4.1.4-blue)
 ![Build Status](https://codebuild.us-west-2.amazonaws.com/badges?uuid=eyJlbmNyeXB0ZWREYXRhIjoieVZ2Vm4zalcvTTRlVHk3ODJMLy80a2hqaGw1eUNEMlBEQktYOGxLdkZYQmxMK2tWUTMyUHlxZDVIK2lYak9qM25OZm9IYTFkUGlXZ3dCOEhRb0dHMzBjPSIsIml2UGFyYW1ldGVyU3BlYyI6Im9EemRhdkg1Tll6d1lSaVciLCJtYXRlcmlhbFNldFNlcmlhbCI6MX0%3D&branch=main)
 
 [Helm](https://github.com/helm/helm) is a tool for managing Charts. Charts are packages of pre-configured Kubernetes resources.