SCANPY-240 Updated poetry dependencies according to renovate PR, except for black

Author: marc-jasper-sonarsource

pyproject.toml

@@ -38,7 +38,7 @@ jproperties = "2.1.2"
 [tool.poetry.group]
 [tool.poetry.group.dev]
 [tool.poetry.group.dev.dependencies]
-black = "25.12.0"
+black = "25.1.0"
 coverage = "7.13.4"
 licenseheaders = "0.8.8"
 mypy = "1.19.1"