Recognize new 'collapsible' directive for admonitions

doc8 spuriously emits a diagnostic when I use the collapsible directive under a note, such as in the following:

```rst
.. note::
  :collapsible:

  Foo bar baz.
```