Skip to content

Commit 3e2576e

Browse files
committed
mqtt update on zh_CN, zh-TW
1 parent b994442 commit 3e2576e

2 files changed

Lines changed: 82 additions & 3 deletions

File tree

content/zh-CN/api_references/mqtt_communication_format.md

Lines changed: 41 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -37,10 +37,49 @@ mcs/:deviceId/:deviceKey/+
3737
```
3838
mcs/:deviceId/:deviceKey/:dataChnId
3939
```
40+
或是要发布装置下一个或多个数据信道:
4041

41-
## MQTT 订阅和发布资料格式
42+
```
43+
mcs/:deviceId/:deviceKey
44+
```
45+
46+
47+
## MQTT 订阅和发布数据格式
48+
49+
一般发布数据的格式为:
50+
51+
```
52+
timestamp,dataChnId,value
53+
```
54+
55+
其中timestamp使用UNIX时间戳格式
56+
如果省略如下所示的时间戳值,则MCS将在收到时自动为该数据点建立时间戳。
57+
58+
```
59+
,dataChnId,value
60+
```
61+
当针对特定的dataChnId发布资料
62+
```
63+
mcs/:deviceId/:deviceKey/:dataChnId
64+
```
65+
您也可以省略dataChnId
66+
67+
```
68+
,,value
69+
```
70+
71+
当使用发布装置下一个或多个数据信道的格式时,您不可以省略dataChnId,但同时您可以在一次的发布里发布多个数据点:
72+
73+
```
74+
timestamp,dataChnId1,value1
75+
timestamp,dataChnId2,value2
76+
.
77+
.
78+
.
79+
```
80+
81+
以下是针对不同数据信道型态的范例:
4282

43-
**此处使用 UNIX timestamp 时间格式。
4483

4584
### 开关
4685

content/zh-TW/api_references/mqtt_communication_format.md

Lines changed: 41 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,9 +38,49 @@ mcs/:deviceId/:deviceKey/+
3838
mcs/:deviceId/:deviceKey/:dataChnId
3939
```
4040

41+
或是要發佈裝置下一個或多個資料通道:
42+
43+
```
44+
mcs/:deviceId/:deviceKey
45+
```
46+
47+
4148
## MQTT 訂閱和發佈資料格式
4249

43-
**此處使用 UNIX timestamp 時間格式。
50+
一般發佈資料的格式為:
51+
52+
```
53+
timestamp,dataChnId,value
54+
```
55+
56+
其中timestamp使用UNIX時間戳格式
57+
如果省略如下所示的時間戳值,則MCS將在收到時自動為該數據點建立時間戳。
58+
59+
```
60+
,dataChnId,value
61+
```
62+
當針對特定的dataChnId發佈資料
63+
```
64+
mcs/:deviceId/:deviceKey/:dataChnId
65+
```
66+
您也可以省略dataChnId
67+
68+
```
69+
,,value
70+
```
71+
72+
當使用發佈裝置下一個或多個資料通道的格式時,您不可以省略dataChnId,但同時您可以在一次的發佈裡發佈多個資料點:
73+
74+
```
75+
timestamp,dataChnId1,value1
76+
timestamp,dataChnId2,value2
77+
.
78+
.
79+
.
80+
```
81+
82+
以下是針對不同資料通道型態的範例:
83+
4484

4585
### 開關
4686

0 commit comments

Comments
 (0)